-
1 выпячивать
несовер. - выпячивать;
совер. - выпятить( что-л.) ;
разг.
1) stick out, throw out (живот, грудь и т.п.)
2) перен. (over-) emphasize, over-stress, play up, выпятить (вн.) разг. thrust* out (smth.) ;
перен. (особо подчёркивать) play up (smth.) ;
emphasize (smth.), lay* stress (upon) ;
~ся, выпятиться разг. protrude;
stick* out (тж. перен.).Большой англо-русский и русско-английский словарь > выпячивать
-
2 to stick out one's abdomen
English-Russian combinatory dictionary > to stick out one's abdomen
-
3 выпятить
несовер. - выпячивать;
совер. - выпятить (что-л.) ;
разг.
1) stick out, throw out (живот, грудь и т.п.)
2) перен. (over-) emphasize, over-stress, play upБольшой англо-русский и русско-английский словарь > выпятить
См. также в других словарях:
выпячивать — ВЫПЯЧИВАТЬ, несов. (сов. выпятить), что. Изменять (изменить) естественную позу, форму тела (о человеке), выставляя какие л. части тела вперед (обычно живот, губы) [impf. to thrust out, stick out, protrude (a part of one’s body)]. Петух выпячивал… … Большой толковый словарь русских глаголов
вы́пятить — пячу, пятишь; прич. страд. прош. выпяченный, чен, а, о; сов., перех. (несов. выпячивать). Выставить, выдвинуть вперед. [Дедушка] ходил, выпятив вперед живот и опираясь на палку. Чехов, В родном углу. Орлов гордо выпятил грудь, глядя на жену… … Малый академический словарь
ВЫПЯТИТЬ — ВЫПЯТИТЬ, выпячу, выпятишь, совер. (к выпячивать), что. 1. Выставить вперед, сделать выпуклым, вздутым (разг.). Выпятить грудь. Выпятить живот. 2. перен. Делать слишком заметным, чересчур выделять (прост. и неол. газет.). Выпятить тенденцию в… … Толковый словарь Ушакова
Пятить — несов. перех. разг. сниж. 1. Заставлять пятиться. 2. Выставлять, выпячивать (грудь, живот). 3. то же, что пятиться 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ниро Вульф — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
выпятить — пячу, пятишь; вы/пяченный; чен, а, о; св. см. тж. выпячивать, выпячиваться, выпячивание что разг. 1) Выставить, выдвинуть вперёд. Вы/пятить живот … Словарь многих выражений